Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paperexpand_more
Bequest of Richard P. Galeexpand_more 74.1.196
A legendary episode that took place in front of Aridōshi Shrine (in modern-day Osaka) provided the subject of this composition. One rainy night, the famous poet Ki no Tsurayuki (ca. 868–ca. 945) came to Aridōshi Shrine while making his way back to Kyoto. He had planned to stop and pray but changed his mind because of the inclement weather. His horse, however, suddenly collapsed at the shrine’s gateway. Tsurayuki took this as a sign that his neglectful attitude had offended the shrine deity. He quickly offered prayers and recited a poem dedicated to the deity. As he uttered the final syllable, his horse miraculously stood up, and Tsurayuki was able to proceed on his way.
This record has been reviewed by our curatorial staff but may be incomplete. These records are frequently revised and enhanced. If you notice a mistake or have additional information about this object, please email collectionsdata@artsmia.org.
Does something look wrong with this image? Let us know