bound book with blue cover; text with a few images including a woman playing a lute with man looking on; man and woman sneaking past a screen with bamboo and attendant; and men carrying a palanquin

Red and White Tale of Genji, vol. 3b: Autumn Excursion, 1709

expand_more
Not on Viewexpand_more

By the early 1700s, when this printed version of The Tale of Genji was published, very few people could understand the complex written language in which the original tale had been written 700 years earlier. For this illustrated and modernized version of the tale, Okumura Masanobu wrote in a manner that reflected Japanese as it was spoken in the early 1700s. The text was rendered freely, placing emphasis on conveying the meaning rather than offering a verbatim presentation of the original tale.

Details
Title
Red and White Tale of Genji, vol. 3b: Autumn Excursion
Artist Life
1686 - 1764
Role
Artist
Accession Number
2015.79.44.3
Catalogue Raisonne
Murase, Art through a Lifetime, no. 84
Curator Approved

This record is from historic documentation and may not have been reviewed by a curator, so may be inaccurate or incomplete. Our records are frequently revised and enhanced. If you notice a mistake or have additional information about this object, please email collectionsdata@artsmia.org.

Does something look wrong with this image? Let us know

Zoom in on the left to the detail you'd like to save. Click 'Save detail' and wait until the image updates. Right click the image to 'save image as' or copy link, or click the image to open in a new tab.

bound book with blue cover; text with a few images including a woman playing a lute with man looking on; man and woman sneaking past a screen with bamboo and attendant; and men carrying a palanquin